Posted in անգլերեն 11

What do you think is the most important issue facing young people today, and why ?

In the present era, young people face an array of pressing issues, but one issue stands out as particularly significant: the mental health crisis. With rising rates of anxiety, depression, and other mental health disorders among the youth, it is crucial to understand the gravity of this challenge and its profound impact on the well-being and future of young individuals. This essay explores why mental health has emerged as the most important issue facing young people today.

The mental health crisis among young people has reached alarming levels. Academic pressure, societal expectations, economic uncertainty, and the influence of social media contribute to heightened stress levels, leading to anxiety and depression. The transition from adolescence to adulthood is often marked by significant changes and challenges, further exacerbating mental health issues. Moreover, the stigma surrounding mental health often prevents young people from seeking help, compounding the problem and hindering their overall development and potential. The mental health crisis has detrimental consequences for the academic and personal growth of young individuals. Mental health issues can impede concentration, memory, and cognitive abilities, hindering academic performance. Persistent feelings of sadness, low self-esteem, and anxiety can affect social interactions, relationships, and the development of vital life skills. Untreated mental health problems during adolescence can have long-lasting effects, compromising educational attainment, career prospects, and overall life satisfaction. Addressing the mental health crisis necessitates the establishment of comprehensive support systems. Educational institutions, healthcare providers, families, and communities must prioritize mental health awareness, prevention, and intervention. Increased access to mental health services, counseling, and resources is crucial to support young people in managing their mental well-being effectively. Moreover, destigmatizing conversations around mental health and promoting self-care, resilience, and coping mechanisms can empower young individuals to seek help and thrive despite the challenges they face.

The mental health crisis is undoubtedly the most significant issue confronting young people today. By acknowledging the severity of this challenge, we can work towards creating a supportive environment that prioritizes mental well-being. Through early intervention, awareness campaigns, and accessible mental health services, we can equip young individuals with the tools they need to overcome mental health obstacles and foster a generation of resilient, thriving individuals.

    Posted in գրականություն 11, Uncategorized

    Իմ այս տարվա կարդաց գրքերի մասին

    Այս ուսումնական տարին վատը չէր. Ինձ համար զվարճալի էր, և ես նոր բան սովորեցի յուրաքանչյուր առարկայից և ուսուցչից: Ես կասեի այս տարվա ամենազվարճալի մասը մեկ գիշեր դպրոցում մնալն էր: Այս տարի ես շատ թարգմանչական աշխատանք կատարեցի և շարադրություններ գրեցի իմ կարդացած գրքերի մասին: Ինձ շատ ընկերներ խորհուրդ տվեցին կարդալ այս գրքերը, և մեկ ամսից էլ քիչ ժամանակ պահանջվեց այս 10 գրքերն ավարտելու համար: Ես կարդում եմ անգլերեն, քանի որ այն արագ է, շատ հասկանալի և հեշտացնում է թարգմանությունը: Ընթերցանությունը մի փոքր նման է ֆիլմ կամ սերիալ դիտելուն, եթե պատկերացնում եք, թե ինչ եք կարդում: Դա ժամանակն անցկացնելու հիանալի միջոց է, բայց դա կախված է նրանից, թե ինչ եք կարդում: Իմ կարդացած գրքերը ժանրերի խառնուրդ են, ուստի չեմ կարող ասել, որ կարդացել եմ ընդամենը մեկ կամ երկու ժանր: Սրանք լավ քննարկումների գրքեր են: Իմ ավարտած գրքերից մեկը Girl In Pieces-ն է, և այն ունի իր քննարկման ուղեցույցը գրքի վերջին էջերում: Գրքերից յուրաքանչյուրը տարբեր բաներ է սովորեցնում, բայց դրանցից շատերը զգայուն մարդկանց համար չեն: Կատարեք ձեր ուսումնասիրությունը և տեսեք, թե արդյոք գրքերը հարմար են ձեզ:

    1. Girl In Pieces – Kathleen Glasgow
    2. A Little Life – Hanya Yanagihara
    3. Tell It to the Stars – Erica James
    4. Summer at the Lake – Erica James
    5. Gardens of Delight – Erica James
    6. They Both Die at the End – Adam Silvera
    7. The First to Die at the End – Adam Silvera
    8. Ugly Love – Colleen Hoover
    9. Reminders of Him – Colleen Hoover
    10. It Ends With Us – Colleen Hoover
    11. It Stars With Us – Colleen Hoover
    12. How It Feels to Float – Helena Fox
    13. Allegedly – Tiffany D. Jackson
    14. Every Last Word – Tamara Ireland Stone
    Posted in անգլերեն 11, գրականություն 11

    Tell It to the Skies

    Lydia and Valerie were still young children when a double tragedy hit their family. Their father was killed in an accident and when their mother was unable to cope with life she threw herself in front of a train whilst the girls slept on the railway embankment. Their only family was their grandparents whom they had never met, but it was to their home that they were taken.

    Deeply religious, the grandparents had disowned their son when he married the girls’ mother and there was no joy or love in taking on the two orphans. Their grandfather was cruel and unfeeling and the grandmother only had affection for the younger sister, Valerie. Trapped in a loveless home and forced to attend an extreme church, Lydia finds that her only friend is Noah Solomon whom she meets at school. Still filled with guilt about her mother’s death, Lydia trusts few people but her affection for Noah grows steadily.

    Twenty-eight years later Lydia has made her home in Venice where she lives with her step-daughter. The sight of a face in the crowds which reminds her of Noah causes her to fall and injure herself. It’s also the beginning of a physical and emotional journey which takes her back to England to resolve the mysteries of the past she thought she had left behind.

    Regular readers of Erica James will find this to be a darker tale than those which have preceded it. It touches on child cruelty, mental illness, suicide and murder and they’re all an intrinsic part of the story. None of the details are too harrowing, although I did think that the story of Lydia’s childhood was perhaps a little long. It’s certainly a departure for the author and shows that she is capable of more than a light story.

    It’s not a predictable story either. There are some neat twists in the tale which I didn’t expect and the plot is clever enough that there’s no point at which you need to suspend disbelief. I really warmed to Lydia and the grandparents were sufficiently repulsive to be interesting without being over-the-top. Noah was well drawn. I had my doubts about Valerie at times, but the denouement put all my worries to rest.

    Լիդիան և Վալերին դեռ փոքր երեխաներ էին, երբ կրկնակի ողբերգություն պատահեց նրանց ընտանիքին։ Նրանց հայրը զոհվել է դժբախտ պատահարի հետևանքով, և երբ մայրը չի կարողացել գլուխ հանել կյանքից, նա իրեն նետել է գնացքի առջև, մինչդեռ աղջիկները քնած են եղել երկաթուղու ամբարտակի վրա: Նրանց միակ ընտանիքը եղել է տատիկն ու պապիկը, որոնց նրանք երբեք չէին հանդիպել, բայց հենց իրենց տուն են տարել:

    Խորապես հավատացյալ տատիկներն ու պապիկները ուրացել էին իրենց որդուն, երբ նա ամուսնացավ աղջիկների մոր հետ, և չկար ուրախություն կամ սեր՝ վերցնելով երկու որբերին: Նրանց պապը դաժան ու անզգամ էր, իսկ տատիկը միայն սեր ուներ կրտսեր քրոջ՝ Վալերիի նկատմամբ։ Անսեր տան թակարդում և ստիպված լինելով ծայրահեղ եկեղեցի հաճախել՝ Լիդիան գտնում է, որ իր միակ ընկերը Նոյ Սողոմոնն է, որին նա հանդիպում է դպրոցում: Դեռևս մայրիկի մահվան մեղքով լցված Լիդիան վստահում է քչերին, բայց Նոյի հանդեպ նրա սերն անընդհատ աճում է:

    Քսանութ տարի անց Լիդիան վերադարձավ իր տունը Վենետիկում, որտեղ ապրում է խորթ դստեր հետ: Ամբոխի մեջ մի դեմքի տեսքը, որը հիշեցնում է նրան Նոյին, ստիպում է նրան ընկնել և վիրավորվել: Սա նաև ֆիզիկական և էմոցիոնալ ճանապարհորդության սկիզբ է, որը նրան տանում է Անգլիա՝ լուծելու անցյալի առեղծվածները, որոնք նա կարծում էր, որ թողել է:

    Էրիկա Ջեյմսի կանոնավոր ընթերցողները կհամարեն, որ սա ավելի մռայլ հեքիաթ է, քան նախորդները: Այն անդրադառնում է երեխաների դաժանությանը, հոգեկան հիվանդություններին, ինքնասպանություններին և սպանություններին, և դրանք բոլորն էլ պատմության անբաժանելի մասն են: Մանրամասներից ոչ մեկը չափազանց սարսափելի չէ, թեև ես կարծում էի, որ Լիդիայի մանկության պատմությունը մի փոքր երկար էր։ Սա, անշուշտ, հեռանում է հեղինակի համար և ցույց է տալիս, որ նա ունակ է ավելին, քան թեթև պատմություն:

    Դա նույնպես կանխատեսելի պատմություն չէ։ Հեքիաթի մեջ կան որոշ կոկիկ շրջադարձեր, որոնք ես չէի սպասում, և սյուժեն բավական խելացի է, որ չկա որևէ կետ, որտեղ դուք պետք է դադարեցնեք անհավատությունը: Ես իսկապես ջերմացա Լիդիայի հետ, և տատիկներն ու պապիկները բավական զզվելի էին, որպեսզի հետաքրքիր չլինեին առանց չափազանցության: Նոյը լավ էր նկարված: Ես երբեմն կասկածներ ունեի Վալերիի մասին, բայց ավարտը դադարեցրեց իմ բոլոր անհանգստությունները:

    Posted in անգլերեն 11

    How has social media influenced our behavior and relationships ?

    In recent years, social media has become an integral part of our daily lives, transforming the way we communicate, interact, and perceive the world. While social media platforms have brought numerous benefits, they have also exerted a profound influence on our behavior and relationships. This essay explores the ways in which social media has shaped our behavior patterns and impacted our interpersonal connections.

    Social media has revolutionized the way we communicate, providing instant and widespread connectivity. However, this convenience has come at a cost. Online interactions often lack the nuances of face-to-face communication, leading to misinterpretation and misunderstanding. The brevity of messages on platforms like Twitter and Snapchat encourages superficial interactions, diminishing the depth and quality of communication. Moreover, the constant availability of social media can lead to addiction and increased screen time, reducing real-life social interactions and leading to feelings of isolation and loneliness. Social media platforms often present an idealized version of people’s lives, creating a distorted perception of reality. Individuals often curate their profiles to showcase the highlights of their lives, leading to a culture of comparison and self-doubt. This constant exposure to carefully crafted images and narratives can erode self-esteem and contribute to mental health issues such as anxiety and depression. The pressure to conform to societal standards and gain social validation through likes and followers can negatively impact individuals’ self-worth and behavior. Social media has both positive and negative effects on relationships. On one hand, it allows individuals to connect with friends and family across distances, strengthening existing bonds. It also facilitates the formation of new relationships and communities based on shared interests. However, social media can also strain relationships, as constant online presence may lead to decreased privacy, jealousy, and mistrust. Moreover, the emphasis on superficiality and instant gratification can undermine the depth and authenticity of relationships, as genuine emotional connections are often replaced with virtual interactions.

    Social media has undeniably influenced our behavior and relationships, bringing both advantages and challenges. While it has expanded our social networks and provided unprecedented connectivity, it has also introduced new complexities and risks. It is crucial to be mindful of the impact of social media on our behavior, prioritize meaningful connections, and strike a healthy balance between online and offline interactions to foster genuine relationships and overall well-being.

    Posted in անգլերեն 11

    Book smarts or street smarts ?

    The debate between street smart and book smart individuals has persisted for ages, each side arguing the superiority of their own intellectual prowess. However, the reality is that both types of intelligence possess unique strengths and together contribute to a well-rounded individual. In this essay, we will explore the advantages of both street smart and book smart individuals and shed light on the importance of striking a balance between the two.

    Book smart individuals thrive on their strong academic foundation. Their extensive knowledge and understanding of various subjects enable them to navigate complex theories, solve intricate problems, and innovate. These individuals excel in structured environments such as classrooms and laboratories, where critical thinking and analytical skills are highly valued. Book smart individuals have the ability to process vast amounts of information, enabling them to make well-informed decisions based on research and evidence. Their intellectual curiosity drives them to explore new ideas, expand their horizons, and contribute to the development of society. The Wisdom of Street Smart (approximately 100 words): Street smart individuals possess a different kind of intelligence rooted in real-world experiences and practicality. They have a keen understanding of human nature, adaptability, and the ability to navigate complex social situations. Street smart individuals often possess excellent problem-solving skills and are quick to think on their feet. They have a deep sense of intuition and are adept at reading people and situations, enabling them to make swift decisions even in ambiguous circumstances. Street smart individuals possess valuable skills that cannot be learned solely from books, allowing them to succeed in real-life scenarios where practicality and interpersonal skills matter most. The Importance of Balance: Rather than engaging in an either-or debate, the true value lies in finding a balance between street smart and book smart qualities. By combining book smarts with street smarts, individuals can enjoy the benefits of both worlds. The academic knowledge gained through book smarts provides a strong foundation, while street smarts offer the ability to apply that knowledge in practical and adaptive ways. By seeking a balance, individuals can make informed decisions based on research, while also relying on their intuition and experience to navigate real-world challenges effectively. Such individuals are equipped to thrive academically, socially, and professionally.

    In the quest for personal growth and success, it is essential to recognize the complementary nature of street smart and book smart intelligence. Instead of emphasizing one over the other, a harmonious integration of both types of intelligence allows individuals to develop a holistic approach towards problem-solving, decision-making, and overall life satisfaction.

    Posted in հայոց լեզու 11

    Կետադրություն

    1.Կետադրիր հակվածները (էջ 147, 81-87)

    81. Քանի՞ միջակետ պետք է դնել հետևյալ հատվածում:

    Օլիմպոսից բարձր լայնորեն տարածվում է կապտավուն, անհուն երկինքը. նրանից ոսկեղեն լույս է հորդում: Զևսի թագավորության մեջ ո՛չ անձրև է գալիս, ո՛չ ձյուն. այնտեղ հավերժ պայծառ ու բերկրալի ամառ է: Իսկ ցածում քուլա-քուլա սահում են ամպերը․ նրանք երբեմն-երբեմն ծածկում են հեռավոր երկիրը։ Այնտեղ՝ երկրի վրա, գարնանն ու ամռանը հաջորդում են աշունն ու ձմեռը: Հրճվանքին և ուրախությանը փոխարինելու են գալիս դժբախտությունն ու վիշտը։ Ճիշտ է, աստվածներն էլ գիտեն՝ ինչ բան է վիշտը, բայց դա վաղանցուկ է. Օլիմպոսում կրկին տիրում է հրճվանքը:

    4

    82. Նախադասություններից քանիսո՞ւմ փակագծեր պիտի դրվեն:

    • Ես հաճույքով ունկնդրում էի Անրիի հայերենը (պետք է խոստովանեմ՝ նա լավ էր տիրապետում հայերենին), նրա հանդարտ ու առնական ձայներանգը, և մենք վայրկյան առ վայրկյան հարազատանում էինք:
    • Նա խոսում է իր կարոտի և Հայաստան գալու ցանկության մասին, հպարտանում է մեր վերածննդով՝ զայրույթով հիշելով 1915 թվականը․ այդ պահին նրա աչքերը լցվում են ցասումով։
    • Լոս Անջելեսի կինոսրահներից մեկում կայանալու էր «Մուսա լեռան քառասուն օրը» ֆիլմի առաջին դիտումը․ Մամուլյանը ափսոսանքով հայտնում է, որ տարիներ առաջ չի կարողացել նկարահանել Ֆրանց Վերֆելի այդ երկը:
    • Վարագույրը բարձրացավ․ տեսա՝ բոլորը ոտքի են ելել․ ակնթարթ իսկ չանցած՝ դահլիճը թնդաց որոտընդոստ ծափերից:
    • Այս աշխարհից հեռանալու գաղափարը (ի դեպ այն միշտ ուղեկցում է մարդուն), որքան էլ չուզենաս, դառնում է գիշերներիդ անմեկին ուղեկիցը և հավատացյալ ես, թե ոչ՝ ընկնում ես կյանքի ու մահվան անլույծ հարցումների մեջ:

    2

    83. Նախադասություններից քանիսո՞ւմ փակագծեր պիտի դրվեն:

    Նրբահյուս, շղարշից կարված լաջվարդ ծիրանին ուսերին՝ չքնաղագեղ Աստղիկը (նա հայոց դիցարանի սիրո և գեղեցկության աստվածուհին է) դուրս եկավ Աստղկաբերդից։ Նա համրաքայլ ուղևորվեց իր սիրելի Վիշապաքաղի (այդպես էին անվանում Վահագնին) աստվածային կացարանը։ Հաղթահարելով երկնակարկառ լեռների բարձունքները (դրանք պատված էին հավերժական ձյունով)՝ հասավ ծաղկառատ հովտին ու հանգրվանեց խոխոջուն գետակի ափին՝ փոքր-ինչ դադար առնելու: Սակայն դիցուհու անդորրը խաթարվեց կատաղի նժույգների՝ գետինը դղրդացնող դոփյունից. փոշու ամպ բարձրացնելով` դեպի աստվածուհին էր վարգում մի ասպախումբ: Վայրագ հրոսակախմբից պետք էր թաքնվել, ինչպես լինում է նման դեպքերում, և Աստղիկը հապշտապ մոտեցավ ճամփեզրին օրորվող մի փշատենու: Ծառն ակնթարթորեն հյուրընկալեց կույսին (հասկացել էր, որ աստվածուհին է), գորովանքով իր գիրկն առնելով՝ խոնարհեց թավշապատ ճյուղերը, ծածկեց նրան և անուշաբույր սաղարթներից արծաթ փոշի արձակեց՝ այդպես ստեղծելով մառախուղի խորհրդավոր պատրանք: Փրկվեց աստվածուհին, բայց արծաթափայլ փշատենու ընձյուղները մնացին կռացած:

    4

    84. Նախադասություններից քանիսու՞մ կետադրական սխալ կա:

    • Միակ ուղևորը, որը լռելյայն նստած լաստանավի աջ եզրին մի ձեռքով խաղում էր կապույտ կոհակների հետ, նկարիչ Փանոս Թերլեմեզյանն էր:
    • Տասներեքերորդ դարում օրըստօրե փթթող Անի քաղաքում ապրում էր մի իշխան` Անանիա անունով:
    • Փոքրիկներից ութ-ինը քայլ հեռու` հինավուրց տան շեմին, նստած էր մի երիտասարդ կին՝ գույնզգույն զգեստով. նա այդ երեխաների մայրն էր:
    • Բոլորն արդեն գիտեին՝ պատվավոր հյուրը ժամանում է, և պատրաստվում էին ըստ պատշաճի դիմավորելու նրան:

    85. Նախադասություններից քանիսու՞մ կետադրական սխալ կա:

    • «Կրեմ լցնեմ ամբարն ու գնամ գործի», — խորհում էր նա, բայց չէր շտապում. ծխում էր ու պտտվում ցորենի շեղջի շուրջը։
    • Հազիվ աչքը փակել էր, երբ քաղցից արյան ծարավի լվերը վխտալով հարձակվեցին փափկակենցաղ հյուրի վրա:
    • Դեռ լույսը չբացված էր հագնվել Հազրոն և թախտին մեկնված` ծխում էր` սպասելով օրվա բացվելուն։
    • Դեմուդեմ հուռթի արտերն են` կանաչ գոտիով, իսկ բարձունքի վրա ծերուկ հովիվը, կռթնած իր անբաժան ձեռնափայտին, հետևում է ոչխարների հոտին:

    86. Քանի՞ կետադրական սխալ կա հետևյալ նախադասության մեջ:

    Կարծում եմ՝ եթե ես այստեղ գայի հազար տարի առաջ, այս քարանձավները կլինեին կենդանի տներ, բակերը աշխույժ երեխաների գոռում-գոչյունից զվարթ կզրնգային, թոնիրներից հացի՝ ախորժակ գրգռող բույր կելներ, և գետը նման չէր լինի երգեհոնի, որի վաղուց սիրելի դարձած հնչյուններն այժմ հնչում են ոչ ոքի համար:

    5

    87. Քանի՞ կետադրական սխալ կա հետևյալ նախադասության մեջ:

    Հինավուրց եկեղեցու կորնթարդ գմբեթը խարխլվել էր հիսուն-վաթսուն տարի առաջ, բայց ամբողջովին չէր ավերվել. մինչև օրս կանգուն է գմբեթի կեսը, և հիմա էլ, վերև բարձրացող անմիտ հետաքրքրասերներից շատերը, չըմբռնելով այդ պատմական հուշարձանի կարևորությունը, իրենց անուններն են փորագրում գավթի՝ դեռևս կանգուն մնացած պատերին:

    2

    2. Ամեն շարքից գտիր հոմանիշների 5 եռյակ․

    1. Խորթ, լկտի, ազնիվ, սնապարծ, վեհապանծ, սիրակեզ, անպատկառ, անփույթ, ոխակալ, անկեղծ, շիտակ, մեծամիտ, անզգամ, գոռոզ, սեգ, քինոտ, հպարտ, հիշաչար:

    սնապարծ — մեծամիտ, գոռոզ
    անպատկառ — անզգամ, լկտի
    ոխակալ — քինոտ, հիշաչար
    անկեղծ — շիտակ, ազնիվ
    սեգ — վեհապանծ, հպարտ

    խորթ, սիրակեզ, անփույթ

    2. Մեծահոգի, կիրթ, լուռումունջ, անճարակ, գաղտնապահ, ապիկար, անբարբառ, անկարող, սանձարձակ, փակբերան, անխոս, սեթեւեթ, ապերասան, անզուսպ, ամենագետ, լայնսիրտ, ծածկամիտ, վեհանձն:

    մեծահոգի — վեհանձն, լայնսիրտ
    անճարակ — ապիկար, անկարող
    գաղտնապահ — փակբերան, ծածկամիտ
    անբարբառ — անխոս, լուռումունջ
    սանձարձակ — ապերասան, անզուսպ

    կիրթ, սեթևեթ, ամենագետ

    3. Կակազ, դեռափթիթ, դալուկ, դեղձան, գեղանի, ճերմակահեր, անմազ, կորամեջք, գունատ, մանկահասակ, չնաշխարհիկ, դեղնաթույր, դժգույն, ծաղկահասակ, ձյունագես, խարտյաշ, ալեզարդ, չքնաղ

    դալուկ — դժգույն, գունատ
    դեղձան — դեղնաթույր, խարտյաշ
    գեղանի — չնաշխարհիկ, չքնաղ
    ճերմակահեր — ձյունագես, ալեզարդ
    մանկահասակ — դեռափթիթ, ծաղկահասակ

    կակազ, անմազ, կորամեջք

    4. Ցոփ, չարախոս, կտրիճ, գթասիրտ, գործունյա, սրտացավ, անզիջում, բանսարկու, տնաքանդ, անհաղորդ, շվայտ, կամակոր, զեխ, սրտոտ, զրպարտիչ, կարեկից, համառ, խիզախ:

    ցոփ — շվայտ, զեխ
    չարախոս — բանսարկու, զրպարտիչ
    կտրիճ — սրտոտ, խիզախ
    գթասիրտ — սրտացավ, կարեկից
    կամակոր — անզիջում, համառ

    գործունյա, տնաքանդ, անհաղորդ

    5. Անարդար, անտաղանդ, անամոթ, անվեհեր, անօթեւան, անագորույն, անզարմ, քաջ, կողմնակալ, անխաբ, դժխեմ, անապաստան, տնանկ, աչառու, անողորմ, լպիրշ, աներկյուղ, անպատկառ:

    անարդար — կողմնակալ, աչառու
    անամոթ — լպիրշ, անպատկառ
    անվեհեր — քաջ, աներկյուղ
    անօթևան — անապաստան, տնանկ
    անագորույն — դժխեմ, անողորմ

    անտաղանդ, անզարմ, անխաբ

    6. Ազնվազարմ, թագազարդ, թիկնեղ, հարեւան, առաջնեկ, անժառանգ, մեծատուն, մարմնեղ, խաբեբա, առաջնածին, բարձրատոհմիկ, դրկից, հարուստ, անդրանիկ, ունեւոր, հաղթանդամ, դրացի, քաջազուն:

    ազնվազարմ — բարձրատոհմիկ, թագազարդ
    թիկնեղ — մարմնեղ, հաղթանդամ
    հարևան — դրկից, դրացի
    առաջնեկ — առաջնածին, անդրանիկ
    մեծատուն — հարուստ, ունևոր

    քաջազուն, անժառանգ, խաբեբա

    7. Թափառական, լավատեղյակ, անզգա, ստոր, շատակեր, անհողդողդ, պանդուխտ, բոլորանվեր, անկուշտ, նվաստ, անձնուրաց, վաղածին, ինքնազոհ, բանիմաց, աստանդական, որկրամոլ, գիտակ, անարգ:

    թափառական — պանդուխտ, աստանդական
    լավատեղյակ — բանիմաց, գիտակ
    ստոր — նվաստ, անարգ
    շատակեր — անկուշտ, որկրամոլ
    բոլորանվեր — անձնուրաց, ինքնազոհ

    անզգա, անհողդողդ, վաղածին

    8. Նենգ, աժդահա, կայտառ, չքավոր, նեղսիրտ, լայնառունգ, դատարկամիտ, անխելք, ծխախեղդ, տխմար, աղքատ, կենսախինդ, խարդախ, փոքրոգի, ընչազուրկ, խաբեբա, աշխույժ, ճղճիմ:

    նենգ — խարդախ, խաբեբա
    կայտառ — կենսախինդ, աշխույժ
    չքավոր — աղքատ, ընչազուրկ
    նեղսիրտ — փոքրոգի, ճղճիմ
    դատարկամիտ — անխելք, տխմար

    աժդահա, լայնառունգ, ծխախեղդ

    9․Շողոքորթ, քրիստոնյա, մոլեգին, մեծամիտ, ուշադիր, կիսահարբ, վայրագ, գծուծ, քծնող, տիրանենգ, զգաստամիտ, ժլատ, ինքնահավան, կատաղի, կծծի, աչալուրջ, ամբարտավան, քսու։

    շողոքորթ — քծնող, քսու
    մոլեգին — վայրագ, կատաղի
    մեծամիտ — ինքնահավան, ամբարտավան
    ուշադիր — զգաստամիտ, աչալուրջ
    գծուծ — ժլատ, կծծի

    քրիստոնյա, կիսահարբ, տիրանենգ

    10. Երեսնամյա, բարեհամբույր, անսովոր, փափկակյաց, լայնաբիբ, ապերախտ, քաղցրաբարո, փութեռանդ, սիրալիր, անվարժ, բանիմաց, անշնորհակալ, թուլամորթ, իրազեկ, անընտե,լ մեղկ, տեղյակ, անաղուհաց:

    բարեհամբույր — քաղցրաբարո, սիրալիր
    անսովոր — անվարժ, անընտել
    փափկակյաց — թուլամորթ, մեղկ
    ապերախտ — անշնորհակալ, անաղուհաց
    բանիմաց — իրազեկ, տեղյակ

    երեսնամյա, լայնաբիբ, փութեռանդ

    Posted in գրականություն 11

    Հուշանգ Մորադի Քերմանի «Գրքասերը»

    Առաջին անգամ էի ընթերցում պարսիկ գրող Հուշանգ Մորադի Քերմանի ստեղծագործությունը։ Հեղինակի հետ ծանոթության համար ընտրեցի «Գրքասերը» պատմվածքը։ Կարծում եմ՝ ընտրությունս կանգ առավ դրա վրա, որովհետև վերնագիրը հետաքրքրեց։ 

    Պատմությունը շատ հետաքրքիր էր և հեշտ ընթերցվող։ Այն մի փոքրիկ տղայի մասին էր, ով օրերից մի օր տան համար սնունդ գնելուց հետո վերադարձավ տուն և սնունդը փաթաթող գրքի էջը աղբարկղը նետելու փոխարեն սկսեց ընթերցել այն։ Այդ մի քանի էջը նրան շատ հետաքրքրեց և վերաձարձավ խաութ՝ գրքի մյուս մասերը վերձնելու նպատակով։ Ընթացքում ունեցավ բախում վաճառողի հետ, բայց ի վերջո հասավ իր ուզածին։ Գիրքն ամբողջությամբ ընթերցելուց հետո ավլի տարվեց դրանով։ Սակայն կար մի բացասական կետ՝ գրից որոշ կարևոր էջեր պակասում էին և տղան տարբեր գրախանությներով շրջելուց և գիրքը չգտնելուց հետո որոշեց ինքնուրույն գրել գրքի ընթացքն ու ընթերցել։
    «Վերադարձա տուն, սակայն մտքերով գրքի և փոքրիկ տղայի պատմության հետ էի։ Անավարտ պատմությունը գլխիցս դուրս չէր գալիս։ Նման էի մի մարդու, որը շատ ծարավ է և կարողացել է սառն ու քաղցրահամ ջրով միայն շուրթերը թրջել կամ մի քիչ խմել, բայց նրա ձեռքից հանկարծ խլել են ջրով լի բաժակը։ Պետք է իմանայի պատմության ավարտը։»

    Ի վերջո տղան գրքից պակասող էջերը փնտրելու ժամանակ տարվեց գրքերի աշխարհով։

    ««Փախուստ լեռները» գիրքը, ի վերջո, չգտա։ Բայց փոխարենը այդ գրքի փնտրտուքը և գրախանութներ այցելելն ինձ ծանոթացրեց գրքերի աշխարհի հետ։ Ուզում էի աշխարհի բոլոր գրքերը կարդալ։»

    Պատմվածքը հավանեցի, որովհետև ինքս ունեմ ընդհանրություններ ստեղծագործության հետ։ Նախկինում ընթերցանությունն այդքան էլ չէի սիրում։ Հետո մի օր համացանցում միգրքից հատված կարդացի, հետո գտա գիրքը և ինձ հետ եղավ այն, ինչ պատմվածքի հերոսի հետ։
    Կարծում եմ՝ պատմվածքի խորհուրդն այն է, որ ցանկացած բանում, որտեղ ցուցաբերենք մի փոքր հետաքրքրություն և ջանք, ապա կստանանք ավելին, քան մենք կարծում էինք որ կարող էինք։

    Posted in անգլերեն 11

    Hometask for 27.04.2023

    NEF Advanced Slide 10, ex 2a, c, Reading slide 11 Who are they?

    a. Look at three sentences from the articles and complete the missing words.

    1.The work isn’t that intellectually demanding.

    2…neither I nor my colleagues are stupid, and people have no right to look down on us.

    3.But the moment I call them time-wasters is the moment I should quit my job.

    c.Complete sentences 1-5 with words or phrases from the list. Then write five sentences for your partner to complete with the other five words.

    1.Can we leave whenever we like or do we have to clock off at a certain time?

    2.Nursing is often described as a rewarding job, even though it may be badly paid.

    3.The company has decided that around 20% of its workforce will have to be fired until the economic situation improves.

    4.The only skills required for this post are a good level of English and the ability to drive.

    5.If you are prepared to do unpaid work, there are several voluntary organizations that are looking for people.
    504 Essential Words slide 44 Word Review A B C E

    A. In each of the parentheses below you will find two of the new vocabulary words. Choose the one that fits better.

    1.We will have to (postpone, decrease) our meeting unless more members show up.

    2.Rex (underestimated, resisted) the skill of the other tennis player, and he was beaten badly.

    3.With only a (frank, mediocre) typing ability, Veronica never expected to be hired.

    4.Germs are a (menace, dread) to our health.

    5.Although Rip was (challenged, reluctant) to tell all he knew, he remained silent.

    6.We invited only the most (prominent, undeniable) people in town to our fund-raising party.

    7.When her job in the city was (molested, abolished), Daisy went home to the farm.

    8.(Unforeseen, Amateur) problems kept coming up each day, making it harder and harder for me to finish my work.

    9.I believe in our doctor and like the (absurd, adequate) reasons he gave us for keeping Grandma in the hospital.

    10.Don’t you get angry when someone (ignores, concludes) your questions?

    B. Match them correctly with their opposite meanings, which you will find in Column 2.

    1.consent — d.refuse

    2.valid — j. untrue

    3.ignite — a. put on

    4.reveal — h. hide

    5.urgent — b. not important

    6.victorious — i. beaten

    7.survive — c. die

    8.mount — g. get off

    9.prohibit — e. allow

    10.miniature — f. large

    C.Which of the vocabulary choises in parentheses fits best in these newspaper headlines?

    1.”Charges Against Me Are Absurd“, Complains Governor.

    2.High school Principal to Prohibit Students Autos.

    3.Postpone Fight of Space Shuttle for 48 Hours.

    4.Witness Promises to Reveal Truth Today.

    5.”Best Novel in a Decade“, Says Critic

    6.Sick Child Visited by Prominent Specialist.

    7.Flu Germs Menace Elderly Citizens.

    8.Stolen Jewels Are Objects of Massive Search.

    9.Huge Unemployment in Urban Areas.

    10.Weatherman Apologizes for Gloomy Weekend Forecast.

    E.With our reliance on the telephone, and now on the new technologies, letter writing among friends has become less important. Still and all, there is no substitute for a personal letter, which friends will appreciate. In the following letter, fill in the blanks, using words selected from the group below.

    Dear Rona,

    My first day at the Herricks Junior High here in Sandy, Utah was a weird one. Everyone knew each other, and I was like an alien from outer space. After having spent seven years in classes with you in Miami, I have to adjust to a new state, a new city, a new neighborhood, and a new school!

    To be perfectly frank, I hesitate to guess how I’ll manage to survive because I really miss you and the whole gang back in sunny Florida. You and I always talked about swimming and scuba diving but here all the kids are into skiing. I’m sure that I’ll dread my first time on the big slopes because I have a tendency to fear new experiences. To start with, I’ll have to swap my swim gear for down jackets, mittens, and ear muffs. Brrr!

    Back to Herricks Jr. High. We have only 140 kids in this less than urban school where there is absolutely no need for a security guard. A quick glimpse of my program reveals that I have five major subjects, including French. In addition, ma cherie, I have Phys. Ed. three times a week, plus Computer Lab., Home Eco. (we made jello the first day!) and Music. It’s obvious I won’t have time to loaf.

    There is a Senior Prom and a class trip to Los Angeles, if I can get my Mom to consent. I have to conclude this letter now because they gave me a ton of homework.

    Posted in Էկոլոգիա

    ՀՐԱԲՈՒԽՆԵՐԻ ՀԵՏԵՒԱՆՔՈՎ ԱՌԱՋԱՑԱԾ ԽՈՇՈՐ ԱՂԵՏՆԵ

    Հրաբխային ժայթքումները կարող են ոչնչացնել ողջ քաղաքները, փոխել գլոբալ կլիման և կործանել երկրների տնտեսությունները: Դրանք կարող են արտադրել հալած լավայի գետեր, ջախջախիչ սելավներ, խեղդող մոխիր և թունավոր գազեր, որոնք տարիներ շարունակ ավերածություններ են առաջացնում ամբողջ աշխարհում: Երկրաշարժերի Ռիխտերի սանդղակի նման, հրաբխի ժայթքման ուժգնությունը չափվում է հրաբխային պայթյունավտանգության ինդեքսով (VEI): VEI-ը հրաբխային պայթյունների ուժգնությունը դասում է 1-ից 8-ը, ընդ որում 1-ը լավայի մեղմ արտահոսք է, իսկ 8-ը՝ մեգա-վիթխարի պայթյուն:Չնայած ցածր ցուցանիշներին, ժայթքման մեծությունը միշտ չէ, որ եզրակացնում է դրա ազդեցությունը: Ժայթքման ավերածությունների չափման ամենատարածված միջոցներից մեկը կյանքի գնահատված կորուստների հաշվարկն է:

    Հրաբխային ժայթքումները կարող են կործանարար լինել նաև տնտեսությունների համար: Թեև հնագույն ժայթքումների տնտեսական ծախսերի չափումը հիմնականում տեսական է, սակայն ավելի վերջին ժայթքումների ծախսերը հաշվարկվում են ենթակառուցվածքների կորուստը և այդ տարածքում գտնվող մարդկանց եկամուտների կորուստը չափելով: ՄԱԿ-ի ուսումնասիրությունը ցույց է տվել, որ 1995-ից 2015 թվականներին հրաբխային ժայթքումների վնասը կազմել է 152,6 միլիարդ դոլար՝ մոտավորապես 7,6 միլիարդ դոլար տարեկան:Հրաբխային պայթյունի ազդեցությունը կարող է ահռելի լինել՝ սկսած ժայթքման ուժգնությունից մինչև դրա զոհերի թիվը և դրա տնտեսական արժեքը: Ահա մարդկության պատմության մեջ ամենավտանգավոր հրաբխային ժայթքումներից 10-ը։

    ՏԱՄԲՈՐԱ ԼԵՌ, ԻՆԴՈՆԵԶԻԱ, 1815 (VEI 7)

    Տամբորա լեռը մարդկության նորագույն պատմության ամենամահաբեր ժայթքումն է, որը խլել է մինչև 120,000 մարդու կյանք: 1815 թվականի ապրիլի 10-ին Տամբորան ժայթքեց՝ հրաբխային 40 կմ մոխիր ուղարկելով երկինք։ Դա վերջին 500 տարվա ընթացքում ամենահզոր ժայթքումն էր։ Օվկիանոս մտնելուց հետո պիրոկլաստիկ հոսքի ուժը առաջացրել է մի շարք հզոր ցունամիներ: Արտանետվող SO2-ի ահռելի քանակի շնորհիվ աշխարհը զգացել է ջերմաստիճանի կտրուկ անկում, որը հանգեցրել է համաշխարհային բերքի ձախողման: Հազարավոր մարդիկ սովից մահացան Չինաստանում, մինչդեռ տիֆը տարածվեց ամբողջ Եվրոպայում: Պայթյունից հետո երկու տարվա ընթացքում հացահատիկի գինը Շվեյցարիայում ավելի քան քառապատկվեց։

    ԿՐԱԿԱՏՈԱ, ԻՆԴՈՆԵԶԻԱ, 1883 (VEI 6)

    Ինդոնեզական Կրակատոա հրաբխի ժայթքումը մարդկության նորագույն պատմության ամենակատաղի ժայթքումներից մեկն էր՝ ամբողջությամբ ավերելով կղզին, որտեղ այն գտնվում է: Օգոստոսի 27-ի առավոտյան մի շարք զանգվածային ժայթքումներ տապալեցին հրաբխի պատերը։ Կրակատոայի վերջնական ժայթքումը չորս անգամ ավելի հզոր էր, քան մարդկանց կողմից պայթեցված ամենամեծ ռումբը: Այն ստեղծեց մի շարք ցունամիներ, որոնք ավերեցին տարածաշրջանը՝ սպանելով մոտ 36000 մարդու և ավերելով գյուղեր։ Ոմանք ժայթքման արժեքը գնահատել են մինչև 1,5 միլիարդ դոլար:

    ԼԱԿԻ, ԻՍԼԱՆԴԻԱ, 1783 (VEI6)

    Լակիի ժայթքման ավերածությունները ողջ աշխարհում զգացվում էին իրադարձությունից հետո տարիներ շարունակ: Հրաբխի ժայթքումը տևել է 8 ամիս՝ արտանետելով մոտ 14,7 կմ լավա։ Թունավոր գազերը թունավորել են բերքը և սպանել Իսլանդիայի արածող անասունների 60 տոկոսը: Հրաբուխն արտանետեց այնքան SO2, որ առաջացավ թթվային անձրև և գլոբալ ջերմաստիճանի անկում: Ժայթքումը հանգեցրեց սովի, որի հետևանքով զոհվեց ավելի քան 10,000 իսլանդացի՝ այդ ժամանակ երկրի բնակչության մոտավորապես մեկ քառորդը: Երբ Լակիի թունավոր ժայթքումը տեղափոխվեց դեպի հարավ, այն սպանեց 23,000-ի Բրիտանիայում և սով առաջացրեց Եգիպտոսում: Բնապահպանության որոշ պատմաբաններ կարծում են, որ ժայթքման հետևանքով առաջացած եվրոպական սովը կարող էր կատալիզատոր լինել Ֆրանսիական հեղափոխության համար:

    ՆԵՒԱԴՈ ԴԵԼ ՌՈՒԻՍ, ԿՈԼՈՒՄԲԻԱ, 1985 (VEI3

    Չնայած համեմատաբար միջին ուժգնության, Նևադո դել Ռուիսի ժայթքումը կործանարար արդյունքներ ունեցավ։ Ժայթքման ամենակործանարար մասն առաջացրած սելավն էր, որը թաղեց Արմերո քաղաքը և խլեց 20000 մարդու կյանք: Միջազգային աղետների տվյալների բազայի կողմից որպես ամենաթանկ հրաբխային ժայթքումը նշվել է, Նևադոյի արժեքը գնահատվում է 1 միլիարդ դոլար:

    ՊԻՆԱՏՈՒԲՈ ԼԵՌ, ՖԻԼԻՊԻՆՆԵՐ, 1991 (VEI6)

    Պինատուբո լեռան ժայթքումը 20-րդ դարի երկրորդ ամենամեծ հրաբխային ժայթքումն էր։ Հունիսի 15-ին հրաբուխը ժայթքեց՝ ստեղծելով մոխրի ամպ, որը 35 կմ բարձրացավ օդ: Ժայթքումը ստեղծեց պիրոկլաստիկ հոսքերի հսկայական ձնահյուսեր և մոտ 20 միլիոն տոննա SO2 արտանետեց ստրատոսֆերա, ինչը հանգեցրեց գլոբալ ջերմաստիճանի կտրուկ անկմանը: Մինչդեռ ընդամենը 722 մարդ է զոհվել, ժայթքման հետևանքով ավելի քան 200,000 մարդ մնացել է անօթևան: Ժայթքումը արժեցել է ավելի քան 200 միլիոն դոլար:

    Posted in անգլերեն 11

    Homework for 20.04.2023


    Assignments for 20.04.23

    NEF Advanced slide 9 ex e/ Lexis in Contest, slide 10 ex f

    Lexis in context

    e.Look at the highlighted phrasal verbs and idioms and guess the meaning of the ones you don’t know from the context. Then match them to the definitions 1-8.

    1.Look down on — think they are better than sb / sth

    2.Break my heart — makes me very upset

    3.Keep up with — move or make progress at the same rate as sb / sth

    4.Does my head in — (informal) makes me annoyed

    5.Gets wearing — becomes exhausting

    6.Life or death — vitally important

    7.Build up — get bigger

    8.Go blank — can’t think what to do or say

    f. Look at some extracts from other What I’m really thinking articles. Match them to the jobs in the list. What do they imply that the people (sometimes) feel about their jobs?

    1.Sometimes what I do is painful, and I’m not a sadist. — dentist

    2.I don’t expect to chat, but sometimes my cab becomes a mobile confessional. — taxi driver

    3.Men are risk-takers. They go too fast and don’t like being told what to do. — driving instructor

    4.I’d like some respect — people who answer the door while they’re on the phone really bug me, as do the ones who take ages to find the money. — pizza delivery man

    5.It’s a cliche, but ‘Have you turned it on and off again?’ is the first thing that comes to my mind every single time someone calls. — IT support worker

    6.I work in an industry that convinces people to part with their cash in pursuit of a perfetion that does not exist. I am betraying my sisterhood. — beauty counter manager


    NEF Advanced slide 162 Vocabulary Adjectives describing a job ex-es 1a,2a, c,3a

    1 Adjectives describing a job

    a. Match sentences 1-6 with A-F.

    1.My job as a divorce lawyer is very challenging. — C.It tests my abilities in a way that keeps me interested.

    2.I’m a checkout assistant in a supermarket. I really enjoy my job, but it can be a bit monotonous and repetitive. — A. I have to do exactly the same thing every day.

    3.I’m a primary school teacher. I find working with young children very rewarding. — B. It makes me happy because it’s useful and important.

    4.I work in a small graphic design company and my job’s really motivating. — F. The kind of work I do and the people I work with make me want to work harder (do better).

    5.Being a surgeon is very demanding. — D. It’s very high pressure and you have to work long hours.

    6.I work at an accounting firm. My job is incredibly tedious. — E. It’s reallt boring and it makes me feel impatient all the time.

    2 Collocations

    a.Complete the text with the words in the list.

    What I’m really thinking — The Intern

    I’ve just started my third internship. At the end of it, I will have been working unpaid for a year. It feels as though I’m not in control of my own life, that I’m helpless. Academic qualifications and work experience are almost irrelevant when you’re competing against people who have years of experience, many of whom are taking a step down the career ladder. I’m not choosy — I’ve spent time in a children’s charity, events management, a press office — but they haven’t got me a permanent contract. It’s demoralizing. And exhausting — job-hunting is a full-time occupation. After clocking off, most people can be free for the night. For the intern, it’s time to go home and look for work. I have no idea how many positions I’ve applied for since graduating, but it’s more than 100.

    c. Complete the two words which collocate with the groups below. What do the phrases mean?

    maternity, paternity, sick, compassionate, unpaid — leave

    freelance, permanent, full-time — contract

    3 The same or different ?

    a.Look at the pairs of words or phrases. Write S if they have the same or a very similar meaning and D if they are different.

    1.colleagues-co-workers — same

    2.quit (a job) — resign — same

    3.staff — workforce — same

    4.be laid off — be made redundant — different

    5.be out of work — be off work — different

    6.be sacked — be fired — same

    7.get promoted — get a rise — different

    8.skills — qualifications — different

    9.hire sb — employ sb — different

    10.perks — benefits — same