Posted in ընտրությամբ քերականություն

The Matrix – Մատրիցա

Մեծ քաղաքի լքված հյուրանոցում ոստիկանական ջոկատը շրջում է Թրինիթիին, ով գերմարդկային կարողություններով հաղթում է նրանց: Նա փախչում է, հետապնդվում է ոստիկանության և մի խումբ համապատասխան գործակալների կողմից, որոնք ունակ են նման գերմարդկային սխրանքների: Նա պատասխանում է զանգահարող հանրային հեռախոսին և անհետանում:

Համակարգչային ծրագրավորող Թոմաս Անդերսոնը, որը հայտնի է իր «Neo» հաքերային կեղծանունով, տարակուսում է «Մատրիցա» արտահայտության հետ կրկնվող առցանց հանդիպումներից: Թրինիթին կապվում է նրա հետ և ասում, որ Մորփեուս անունով մի մարդ ունի իր փնտրած պատասխանները: Գործակալների և ոստիկանների թիմը՝ գործակալ Սմիթի գլխավորությամբ, հասնում է Նեոյի աշխատավայր՝ փնտրելու նրան։ Թեև Մորփեուսը փորձում է Նեոյին առաջնորդել դեպի անվտանգություն, Նեոն հանձնվում է, այլ ոչ թե վտանգի ենթարկում վտանգավոր փախուստը: Գործակալները փորձում են ստիպել Նեոյին օգնելու գտնել Մորֆեուսին, որը, ըստ նրանց, ահաբեկիչ է: Երբ Նեոն հրաժարվում է, գործակալները միաձուլում են նրա բերանը և նրա ստամոքսում տեղադրում են ռոբոտային «bug»: Նեոն արթնանում է այն բանից, ինչ նա կարծում է, որ մղձավանջ է: Շուտով Նեոյին Տրինիտին տանում է Մորֆեուսի հետ հանդիպելու համար, և նա հեռացնում է վրիպակը Նեոյից՝ ապացուցելով, որ իր ապրած «մղձավանջը» իրական էր։

Մորֆեուսը Նեոյին առաջարկում է ընտրություն կատարել երկու դեղահաբերի միջև՝ կարմիր՝ Մատրիցայի մասին ճշմարտությունը բացահայտելու համար, և կապույտ՝ ամեն ինչ մոռանալու և իր նախկին կյանքին վերադառնալու համար: Երբ Նեոն ընդունում է կարմիր հաբը, նրա իրականությունը սկսում է խեղաթյուրվել, և նա շուտով արթնանում է հեղուկով լցված պատիճում՝ անթիվ ուրիշների մեջ, որտեղ կան այլ մարդիկ: Այնուհետև նրան բերում են Մորփեուսի թռչող Նաբուգոդոնոսոր նավի վրա:

Մինչ Նեոն վերականգնվում է պատիճում ֆիզիկական անգործությունից հետո, Մորֆեուսը բացատրում է իրավիճակը. 21-րդ դարի սկզբին պատերազմ սկսվեց մարդկության և խելացի մեքենաների միջև: Այն բանից հետո, երբ մարդիկ արգելափակեցին մեքենաների մուտքը արևային էներգիա, մեքենաները արձագանքեցին՝ բռնելով մարդկանց և հավաքելով նրանց բիոէլեկտրական էներգիան՝ միաժամանակ հանգիստ պահելով նրանց մտքերը Մատրիցայում՝ ընդհանուր մոդելավորված իրականություն, որը մոդելավորվել էր աշխարհի օրինակով, ինչպես դա եղավ 1999 թվականին: Մեքենաները հաղթեցին պատերազմում: , իսկ մնացած ազատ մարդիկ ապաստան գտան ստորգետնյա Սիոն քաղաքում։ Morpheus-ը և նրա անձնակազմը ապստամբների խումբ են, ովքեր ներխուժում են Matrix՝ ստրկացված մարդկանց «անջատելու» և հավաքագրելու համար: Մատրիցայի սիմուլյացիոն բնույթի նրանց ըմբռնումը թույլ է տալիս նրանց թեքել դրա ֆիզիկական օրենքները: Մորֆեուսը զգուշացնում է Նեոյին, որ մահը Մատրիցայում սպանում է նաև ֆիզիկական մարմինը, և բացատրում է, որ գործակալները խելամիտ ծրագրեր են, որոնք վերացնում են համակարգի սպառնալիքները, մինչդեռ Sentinels կոչվող մեքենաները վերացնում են ապստամբներին իրական աշխարհում: Նեոյի հմտությունը վիրտուալ մարզումների ընթացքում ամրացնում է Մորփեուսի համոզմունքը, որ Նեոն «Մեկն է», մարդկությունը, որը մարգարեացել էր մարդկությանը ազատելու համար:

Խումբը մտնում է Մատրիցա՝ այցելելու Օրաքլին՝ մարգարեին, ով կանխատեսել էր, որ Մեկը կհայտնվի: Նա Նեոյին ակնարկում է, որ նա մեկն է և զգուշացնում է, որ նա պետք է ընտրություն կատարի Մորփեուսի և իր կյանքի միջև: Նախքան նրանք կարող են լքել Matrix-ը, գործակալներն ու ոստիկանները դարանակալում են խմբին, ինչին հուշում է Սայֆերը՝ անձնակազմի դժգոհ անդամը, ով դավաճանել է Մորֆեուսին՝ մատրիցայում հարմարավետ կյանքի դիմաց: Փորձելով ժամանակ շահել մյուսների համար՝ Մորփեուսը կռվում է Սմիթի հետ և գերվում։ Սայֆերը դուրս է գալիս Մատրիցից և սպանում անձնակազմի մյուս անդամներին, երբ նրանք անգիտակից վիճակում են: Նախքան նա կհասցնի սպանել Նեոյին և Թրինիթիին, անձնակազմի անդամ Տանկը ուշքի է գալիս և սպանում Սայֆերին, նախքան Նեոյին և Տրինիթիին դուրս բերելը Մատրիցայից։

Գործակալները հարցաքննում են Մորֆեուսին, որպեսզի իմանան Սիոնի հիմնական համակարգչի մուտքի կոդերը, ինչը նրանց թույլ կտա ոչնչացնել այն: Նեոն որոշում է վերադառնալ Մատրիցա՝ նրան փրկելու համար, ինչպես մարգարեացել էր Օրաքլը. Թրինիթին պնդում է, որ նա ուղեկցի իրեն: Մորֆեուսին փրկելիս Նեոն վստահություն է ձեռք բերում իր կարողությունների նկատմամբ՝ կատարելով Գործակալների սխրանքների հետ համեմատելի սխրանքներ։ Երբ Մորֆեուսը և Տրինիտին ապահով կերպով դուրս են գալիս Մատրիցից, Սմիթը դարանակալում է և սպանում Նեոյին: Մինչ մի խումբ սենտինելներ հարձակվում են Նաբուգոդոնոսորի վրա, Թրինիթին խոստովանում է իր սերը Նեոյի հանդեպ և ասում, որ Օրակլն իրեն ասել է, որ նա կսիրահարվի Մեկին: Նեոն վերածնվում է մատրիցը ընկալելու և կառավարելու նորահայտ կարողություններով. նա հեշտությամբ հաղթում է Սմիթին և մյուս գործակալներին և լքում է Մատրիցը ճիշտ այնպես, ինչպես նավի էլեկտրամագնիսական իմպուլսը անջատում է սենտինելներին: Դեռևս Մատրիցայում Նեոն հեռախոսազանգ է անում՝ խոստանալով մեքենաներին, որ նա ցույց կտա իրենց բանտարկյալներին «աշխարհ, որտեղ ամեն ինչ հնարավոր է»: Նա կախում է հեռախոսը և թռչում։

At an abandoned hotel in a major city, a police squad corners Trinity, who overpowers them with superhuman abilities. She flees, pursued by the police and a group of suited Agents capable of similar superhuman feats. She answers a ringing public telephone and vanishes.

Computer programmer Thomas Anderson, known by his hacking alias “Neo,” is puzzled by repeated online encounters with the phrase “the Matrix.” Trinity contacts him and tells him a man named Morpheus has the answers he seeks. A team of Agents and police, led by Agent Smith, arrives at Neo’s workplace in search of him. Though Morpheus attempts to guide Neo to safety, Neo surrenders rather than risk a dangerous escape. The Agents attempt to coerce Neo into helping them locate Morpheus, who they claim is a terrorist. When Neo refuses, the agents fuse his mouth shut and implant a robotic “bug” in his stomach. Neo wakes up from what he believes to be a nightmare. Soon after, Neo is taken by Trinity to meet Morpheus, and she removes the bug from Neo, proving that the “nightmare” he experienced was real.

Morpheus offers Neo a choice between two pills: red to reveal the truth about the Matrix, and blue to forget everything and return to his former life. As Neo takes the red pill, his reality begins to distort, and he soon awakens in a liquid-filled pod among countless others, containing other humans. He is then brought aboard Morpheus’ flying ship, the Nebuchadnezzar.

As Neo recuperates from a lifetime of physical inactivity in the pod, Morpheus explains the situation: In the early 21st century, a war broke out between humanity and intelligent machines. After humans blocked the machines’ access to solar energy, the machines responded by capturing humans and harvesting their bioelectric power while keeping their minds pacified in the Matrix, a shared simulated reality modeled after the world as it was in 1999. The machines won the war, and the remaining free humans took refuge in the underground city of Zion. Morpheus and his crew are a group of rebels who hack into the Matrix to “unplug” enslaved humans and recruit them; their understanding of the Matrix’s simulated nature allows them to bend its physical laws. Morpheus warns Neo that death within the Matrix kills the physical body, too, and explains that the Agents are sentient programs that eliminate threats to the system, while machines called Sentinels eliminate rebels in the real world. Neo’s prowess during virtual training cements Morpheus’ belief that Neo is “the One,” a human prophesied to free humankind.

The group enters the Matrix to visit the Oracle, the prophet who predicted that the One would emerge. She implies to Neo that he is not the One and warns that he will have to choose between Morpheus’ life and his own. Before they can leave the Matrix, Agents and police ambush the group, tipped off by Cypher, a disgruntled crew member who has betrayed Morpheus in exchange for a comfortable life in the Matrix. In an attempt to buy time for the others, Morpheus fights Smith and is captured. Cypher exits the Matrix and murders the other crew members as they lie unconscious. Before he can kill Neo and Trinity, crew member Tank regains consciousness and kills Cypher before pulling Neo and Trinity from the Matrix.

The Agents interrogate Morpheus to learn his access codes to the mainframe computer in Zion, which would allow them to destroy it. Neo resolves to return to the Matrix to rescue him, as the Oracle prophesied; Trinity insists she accompany him. While rescuing Morpheus, Neo gains confidence in his abilities, performing feats comparable to those of the Agents. As Morpheus and Trinity safely exit the Matrix, Smith ambushes and kills Neo. While a group of Sentinels attack the Nebuchadnezzar, Trinity confesses her love for Neo and says the Oracle told her she would fall in love with the One. Neo is revived with newfound abilities to perceive and control the Matrix; he easily defeats Smith and the other Agents and leaves the Matrix just as the ship’s electromagnetic pulse disables the Sentinels.

Back in the Matrix, Neo makes a telephone call, promising the machines that he will show their prisoners “a world where anything is possible.” He hangs up and flies away.